La naturalización es el proceso mediante el cual un extranjero puede adquirir la ciudadanía estadounidense. Este trámite se realiza a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS). Según la agencia, existen restricciones sobre la cantidad de veces que una persona puede solicitar este procedimiento.
En algunos casos, se ofrece una tarifa reducida de naturalización de 380 dólares para los solicitantes cuyo ingreso familiar sea inferior al 400% de las Guías Federales de Pobreza, las cuales son definidas por el secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS).
USCIS señala en su sección de preguntas frecuentes que "no existe un límite en la cantidad de veces que se puede solicitar la naturalización, pero es necesario pagar la tarifa de presentación por cada formulario N-400 enviado a la agencia".
En 2024, USCIS implementó nuevas tarifas para sus trámites. Anteriormente, el proceso de naturalización costaba 640 dólares, además de 85 dólares por los servicios biométricos. Sin embargo, ahora este pago se realiza de manera conjunta.
El formulario requerido para cambiar de residente a ciudadano estadounidense es el N-400, Solicitud de Naturalización, y sus costos son:
USCIS indica que lo primero es verificar si se es elegible para presentar la Solicitud de Naturalización (N-400). Una vez que se presente el formulario, la agencia revisará la información y tomará una decisión.
Para ser elegible para la naturalización basada en la residencia permanente legal durante al menos cinco años, el solicitante debe cumplir con otros requisitos, tales como:
En ciertos casos, se ofrece una tarifa reducida de naturalización de 380 dólares para los solicitantes cuyo ingreso familiar sea inferior al 400% de las Guías Federales de Pobreza, definidas por el secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). Este descuento solo aplica cuando se presenta el formulario en papel por correo postal.
Para acceder a este beneficio, se debe enviar el formulario N-400 junto con el formulario I-942, solicitud de reducción de tarifa, y la documentación de respaldo correspondiente. USCIS advierte que, aunque el solicitante califique, aún deberá pagar el costo completo de los servicios biométricos, que es de 85 dólares.
Las solicitudes para miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos no tienen costo, un beneficio que también se extiende a ciertos solicitantes que presenten la documentación adecuada y cumplan con los criterios establecidos.